Vi hygger os sammen - ikke Chimpax  ?
  Jeg hedder Chimpax !
                                                           (We love to be together - don't we Chimpax)


      Velkomsthilsen                og mere               TAK for du kikkede ind         Ha' en go' dag    
.
      (Welcome sound)            (and more)              (Thanks for visiting me)                (Have a great day)
Velkommen til min nye hjemmeside ! - Tag en tur rundt og se om der er noget du genkender ?
(Welcome to my new website-Take a walk around and see if there is something you recognize-It takes several hours-you may be bored,but I had fun doing it.                                                    
Her er min gamle hjemmeside !
(Here's my old website from May 2005)
Fra Hulkort til Win7 & Linux
(From the 40's up till now)
Jorden Rundt 1998
(World-Tour 1998)
Fotos fra Jorden Rundt
(Photos of the World-Tour)
Grønland 2004 med fotos
(Greenland 2004 with photos)
Gamle Fotos 1901- ?
(Old photos 1901- ?)
Øvrige fotos efter 1995
(Other photos)
Natur, fotos & film
(Nature,photos and movies)
Links
(links)
Ældreforeningen 'Flammen'
Gæstebog:
(Guestbook)
Testside (kig ikke)
Gemtest - ny test af LOGO
(For tests only (don't look))
Foto taget 7.juli.2004 kl. 0.45 om natten fra fiskerbåd på isfjorden Ilulissat/Jakobshavn (taken 0.45 a.m. from a fishingboat)